โสมแดงหนาวกระหน่ำอุณหภูมิติดลบ

สำนักข่าวเอพีรายงานจากกรุงเปียงยาง ประเทศเกาหลีเหนือ เมื่อวันที่ 20 ม.ค. ว่า เกาหลีเหนือกำลังเผชิญกับภาวะอากาศหนาวเย็นสุดขั้ว อุณหภูมิเฉลี่ยทั่วประเทศเมื่อวันอังคาร ลดลงต่ำกว่า - 10 องศาเซลเซียส และสำนักงานอุทกวิทยา-อุตุนิยมวิทยาแห่งชาติ ทำนายว่า อุณหภูมิในเมืองหลวงกรุงเปียงยาง จะลดลงไปอยู่ที่ - 16 องศาเซลเซียส ในวันพุธ (20 ม.ค.) ในกรุงเปียงยาง แม่น้ำแตดอง ซึ่งเป็นแม่น้ำสายหลักที่ไหลผ่านเมือง ผิวน้ำกลายเป็นน้ำแข็ง หนาประมาณ 16 นิ้ว (40 ซม.)

ประชาชนจำนวนมากลงไปเดินเล่น หรือเจาะรูผิวน้ำแข็งเพื่อตกปลา รี ยอง นาม เจ้าหน้าที่สำนักงานอุทกวิทยา-อุตุนิยมวิทยาเกาหลีเหนือ กล่าวว่า ความหนาวเหน็บระดับนี้จะมาเยือนปีละ 1 หรือ 2 ครั้ง ชาวเกาหลีเหนือที่คุ้นเคยกับมันดี และเรียกมันว่า "แตฮาน" หรือความหนาวเย็นสุดขั้ว ลมแรงทำให้ความหนาวเย็นทรมานมากขึ้นในกรุงเปียงยาง ในช่วงไม่กี่วันล่าสุด แต่วันพุธ (20 ม.ค.) ลมพัดอ่อนลงมาก รีกล่าวอีกว่า ฤดูหนาวปีนี้อากาศหนาวเย็นกว่าปีที่แล้ว และความหนาวยิ่งกว่ากำลังจะมาเยือน คาดว่าอุณหภูมิจะลดลงอีก ในช่วงสุดสัปดาห์ที่จะถึง และหลังจากนั้นอากาศก็จะเริ่มอบอุ่นขึ้น แต่เป็นความอบอุ่นที่หมายถึงอุณหภูมิอยู่ใกล้จุดเยือกแข็ง.

อ่านต่อที่ : http://www.dailynews.co.th/foreign/374458